События новой серии стремительно накаляются, когда Эш делает Куперу предложение, от которого почти невозможно отказаться. На первый взгляд выгодная сделка обещает изменить многое, но за заманчивыми условиями скрываются последствия, способные перевернуть привычный порядок. Тем временем Мэл оказывается втянута в неожиданный конфликт с соседями из-за их нового пса, и бытовая ссора быстро перерастает в настоящее противостояние. На этом фоне Сэм решается на свидание, надеясь хотя бы ненадолго отвлечься от напряжения вокруг. Серия сочетает иронию, личные драмы и нарастающее ощущение перемен.
